第27回 韓国版単行本絶賛発売中!作者は持ってないけど 2007.12.18公開
今回もZERON単行本の海外版の話題です。
今回は韓国版の話題をお届けします。
ゼロンの火蓋韓国版、「・罹。ꀀ・頀 ・一ス茀」全三巻です。これまで同様日本版とデザインは殆ど一緒です。 えーと、これは…「第論の花火」って意味になるようですね、エキサイト翻訳によれば。 香港版の「聖龍」もそうだと思うけど、「ゼロン」の発音に近い単語を各々の国版で宛ててくれてるんでしょうね、多分。 出版社はブクスリブロです。香港版同様ネット通販もしてますね! |
内容も紹介したいところなのですがー、あいにくこれ、作者の手元にまだ本来てないんですね! 早く届けて講談社さん~。 |
それではまた次回!
韓国版の本の内容に関しては届いたらすぐにページにてお知らせします。